Система контроля версий GitLab использует язык форматирования GitHub Flavored Markdown (форматирование текста в Issues (топики). Краткое руководство: https://gitlab.igrnt.info/bible/igrnt/wikis/gitlab-markdown

misc code edits

parent ba9138fd
......@@ -24,12 +24,7 @@
\newcommand\caitemswitch[1]{\@nameuse{caitemcaseselect@\the\numexpr#1\relax}}%
\makeatother%
%
\caitemcase{00000}{\LDASH}%
%
%%% СТАТЬИ С КРИТИЧЕСКИМ АППАРАТОМ %%%
\caitemcase{0000100}{% Gen.
}%
%
%
\caitemcase{2314600}{% Mat.
\caItem{%
......@@ -20,7 +20,7 @@
\RequirePackage[2018/04/01]{latexrelease}% Force to use kernel of TeX Live 2019 as of 2018/04/01
%
%%% Названия для редакций греческого НЗ
\protect\newcommand{\TRSY}{{\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Stephanus\rq}}}\ {\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Textus Receptus 1550}}}}%
\protect\newcommand{\TRSY}{{\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Stephanus\rq}}} {\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Textus} \textsc{Receptus} \textsc{1550}}}}%
\protect\newcommand{\TRS}{{\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{TR\rq1550}}}}%
\protect\newcommand{\TR}{{\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Textus}}}\ {\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Receptus}}}}%
\protect\newcommand{\TRSKY}{{\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Scrivener\rq s}}}\ {\EngLangK{\addfontfeatures{FakeStretch=0.92,LetterSpace=1.02}\textsc{Textus Receptus 1894}}}}%
......
......@@ -39,7 +39,7 @@
\RequirePackage[saveall]{silence}% Filter out warning messages
\WarningsOff[relsize,hyperref,bookmark]%
\WarningFilter{latex}{Underfull \hbox (badness 10000) }%
\WarningFilter{latex}{Marginpar on page}%
% \WarningFilter{latex}{Marginpar on page}%
\WarningFilter{latex}{You have requested package }%
\WarningFilter{latex}{Reference }%
\WarningFilter{latex}{Label }%
......
......@@ -289,16 +289,12 @@
%
\ifcompilelcvonly%
\pagestyle{ntfancylcvonly}% необходимо именно здесь объявить стиль ntfancy для последующих страниц
\changetext{4pt}{}{}{}{}%
%\changetext{4pt}{}{}{}{}%
\changetext{4pt}{\bibbooktextoffsetLCV}{\bibbooktextsetbackLCV}{}{}% \changetext{ text height }{ text width }{ even-side margin }{ odd-side margin }{ column sep. }
\begingroup%
% % настраиваем ParaCol
% \setlength{\columnseprule}{0pt}%
% \setlength{\columnsep}{0.5cm}%
\ifaddalttrans%
% \columnratio{0.6}%
\else%
\begin{multicols}{2}%
\fi%
\else%
% \ifaddalttrans%
% \changetext{}{\bibbooktextoffset}{\bibbooktextsetback}{}{}% \changetext{ text height }{ text width }{ even-side margin }{ odd-side margin }{ column sep. }
......@@ -335,16 +331,12 @@
%
\ifcompilelcvonly%
\pagestyle{ntfancylcvonly}% необходимо именно здесь объявить стиль ntfancy для последующих страниц
\changetext{4pt}{}{}{}{}%
%\changetext{4pt}{}{}{}{}%
\changetext{4pt}{\bibbooktextoffsetLCV}{\bibbooktextsetbackLCV}{}{}% \changetext{ text height }{ text width }{ even-side margin }{ odd-side margin }{ column sep. }
\begingroup%
% % настраиваем ParaCol
% \setlength{\columnseprule}{0pt}%
% \setlength{\columnsep}{0.5cm}%
\ifaddalttrans%
% \columnratio{0.6}%
\else%
\begin{multicols}{2}%
\fi%
\else%
% \ifaddalttrans%
% \changetext{}{\bibbooktextoffset}{\bibbooktextsetback}{}{}% \changetext{ text height }{ text width }{ even-side margin }{ odd-side margin }{ column sep. }
......
......@@ -390,15 +390,15 @@
\refntengtorusname{#1}%
\ifthenelse{\equal{#1}{\refotntprevname}}{%
\ifthenelse{\equal{\COMPILEPART}{complete}}{%
\ifforprint\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi#2:#3\else\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi\ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
\ifforprint\ignorespaces, #2:#3\else\ignorespaces, \ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
}{%
\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi#2:#3%
\ignorespaces, #2:#3%
}%
}{%
\ifthenelse{\equal{\COMPILEPART}{complete}}{%
\ifforprint\ignorespaces;\ \refntrusname{}#2:#3\else\ignorespaces;\ \refntrusname{}\ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
\ifforprint\ignorespaces; \refntrusname{}#2:#3\else\ignorespaces; \refntrusname{}\ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
}{%
\ignorespaces;\ \refntrusname{}#2:#3%
\ignorespaces; \refntrusname{}#2:#3%
}%
}%
\renewcommand{\refotntprevname}{#1}%
......@@ -407,15 +407,15 @@
\refntengtorusname{#1}%
\ifthenelse{\equal{#1}{\refotntprevname}}{%
\ifthenelse{\equal{\COMPILEPART}{complete}}{%
\ifforprint\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi\textbf{#2:#3}\else\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi\ifcompilelcvonly\textbf{#2:#3}\else\textbf{\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}}\fi\fi%
\ifforprint\ignorespaces, \textbf{#2:#3}\else\ignorespaces, \ifcompilelcvonly\textbf{#2:#3}\else\textbf{\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}}\fi\fi%
}{%
\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi\textbf{#2:#3}%
\ignorespaces, \textbf{#2:#3}%
}%
}{%
\ifthenelse{\equal{\COMPILEPART}{complete}}{%
\ifforprint\ignorespaces;\ \textbf{\refntrusname{}#2:#3}\else\ignorespaces;\ \textbf{\refntrusname{}}\ifcompilelcvonly\textbf{#2:#3}\else\textbf{\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}}\fi\fi%
\ifforprint\ignorespaces; \textbf{\refntrusname{}#2:#3}\else\ignorespaces; \textbf{\refntrusname{}}\ifcompilelcvonly\textbf{#2:#3}\else\textbf{\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}}\fi\fi%
}{%
\ignorespaces;\ \textbf{\refntrusname{}#2:#3}%
\ignorespaces; \textbf{\refntrusname{}#2:#3}%
}%
}%
\renewcommand{\refotntprevname}{#1}%
......@@ -485,15 +485,15 @@
{{\smaller[0.5]%
\ifthenelse{\equal{#1}{\refotntprevname}}{%
\ifthenelse{\equal{\COMPILEPART}{complete}}{%
\ifforprint\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi#2:#3\else\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi\ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
\ifforprint\ignorespaces, #2:#3\else\ignorespaces, \ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
}{%
\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi#2:#3%
\ignorespaces, #2:#3%
}%
}{%
\ifthenelse{\equal{\COMPILEPART}{complete}}{%
\ifforprint\ignorespaces;\ \refntrusname{}#2:#3\else\ignorespaces;\ \refntrusname{}\ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
\ifforprint\ignorespaces; \refntrusname{}#2:#3\else\ignorespaces; \refntrusname{}\ifcompilelcvonly#2:#3\else\hyperlink{Interlinear:#1:#2:#3}{#2:#3}\fi\fi%
}{%
\ignorespaces;\ \refntrusname{}#2:#3%
\ignorespaces; \refntrusname{}#2:#3%
}%
}%
}}%
......@@ -523,18 +523,18 @@
\newcommand{\refottsk}[3]{% Глухая ссылка на стих ВЗ
\refotengtorusname{#1}%
\ifthenelse{\equal{#1}{\refotntprevname}}{%
\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi#2:#3%
\ignorespaces, #2:#3%
}{%
\ignorespaces;\ \refotrusname{}#2:#3%
\ignorespaces; \refotrusname{}#2:#3%
}%
\renewcommand{\refotntprevname}{#1}%
}%
\newcommand{\refottskb}[3]{% Глухая ссылка на стих ВЗ
\refotengtorusname{#1}%
\ifthenelse{\equal{#1}{\refotntprevname}}{%
\ignorespaces,\ifcompilelcvonly\,\allowbreak\else\space\fi\textbf{#2:#3}%
\ignorespaces, \textbf{#2:#3}%
}{%
\ignorespaces;\ \textbf{\refotrusname{}#2:#3}%
\ignorespaces; \textbf{\refotrusname{}#2:#3}%
}%
\renewcommand{\refotntprevname}{#1}%
}%
......
......@@ -79,14 +79,18 @@
\fi%
\fi%
\fi%
\ifaddalttrans%
\ifIGRLXX% Подстрочный греческо-русский LXX ТаНаХ и Апокрифы
% \setlength{\marginparsep}{0.4cm}%
% \setlength{\marginparwidth}{3.8cm}%
% \def\bibbooktextoffset{-4.2cm}%
% \def\bibbooktextsetback{4.2cm}%
\else% Подстрочный греческо-русский Новый Завет
\setlength{\marginparsep}{0.4cm}%
\ifIGRLXX% Подстрочный греческо-русский LXX ТаНаХ и Апокрифы
% \setlength{\marginparsep}{0.4cm}%
% \setlength{\marginparwidth}{3.8cm}%
% \def\bibbooktextoffset{-4.2cm}%
% \def\bibbooktextsetback{4.2cm}%
\else% Подстрочный греческо-русский Новый Завет
\ifcompilelcvonly%
\setlength{\marginparwidth}{5.4cm}%
\setlength{\marginparsep}{0.6cm}%
\def\bibbooktextoffsetLCV{-6.0cm}%
\def\bibbooktextsetbackLCV{6.0cm}%
\else%
% \ifincludeinterlineartrans% Здесь регулируем ширину внешнего поля в зависимости от того, сколько у нас строк в подстрочном тексте, чтобы альт. текст не съезжал вниз
% \setlength{\marginparwidth}{\iflexemes\ifmorph3.8\else4.6\fi\else\ifmorph4.6\else5.0\fi\fi cm}%
% \def\bibbooktextoffset{\iflexemes\ifmorph-4.2\else-5.0\fi\else\ifmorph-5.0\else-5.4\fi\fi cm}%
......@@ -98,6 +102,7 @@
% \fi%
\fi%
\fi%
%
%%%%%%%%
%%%%% Отступы, границы, подгонка листа PDF
......@@ -173,7 +178,7 @@
}%
%
\ifcompilelcvonly%
\newcommand{\TaNaKQuoteLCV}[1]{\begin{TaNaKQtLCV}#1\end{TaNaKQtLCV}}% Цитата из ТаНаХа только не разорванная на стихи !!! цитаты должны быть выделены отдельно в стихах !!!
\newcommand{\TaNaKQuoteLCV}[1]{\begin{TaNaKQtLCV}#1\end{TaNaKQtLCV}\hspace{-0.2em}}% Цитата из ТаНаХа только не разорванная на стихи !!! цитаты должны быть выделены отдельно в стихах !!!
\newcommand{\DialogStartLCV}{\ntparendsingletextmarker\noparindent\hspace{7.5pt}\makebox[12pt][l]{\ignorespaces\textcolor{lightgrayever}{\LDASH}}\ignorespaces}% Начало диалога (прямая речь)
\newcommand{\DialogTrimmedStartLCV}{\hspace{5pt}\makebox[12pt][l]{\ignorespaces\textcolor{lightgrayever}{\LDASH}}\ignorespaces}% Начало диалога (прямая речь)
\newcommand{\DialogEndLCV}{\ntparendsingletextmarker\noparindent\hspace{7.5pt}\ignorespaces}% Конец диалога (прямая речь)
......
This diff is collapsed.
......@@ -53,7 +53,7 @@
\maxdeadcycles=400\relax% Trying to fix the error "Output loop---100 consecutive dead cycles"
\fi%
\fi%
\extrafloats{1000}%
\extrafloats{4000}%
\RequirePackage{placeins}%
%
%%%%%%%%
......@@ -224,8 +224,24 @@
% Пакет bidi должен быть загружен после всех пакетов, работающих с текстом, а также после polyglossia
\usepackage{bidi}% Основные пакеты должны быть загружены перед пакетом bidi
}%
%
\usepackage{leading}%
%
\usepackage{graphicx}%
\usepackage{tikz}%
\usepackage{eso-pic}%
\usepackage{calc}%
%
% Решаем проблему с сбивающимися marginpar на внешних полях
\usepackage{morefloats}%
\usepackage{marginfit}%
\makeatletter%
\let\my@makecol\marginfit@makecol%
\def\marginfit@makecol{%
\my@makecol%
\wd\@outputbox\columnwidth%
}%
\makeatother%
%
%%%%%%%%
%%%%% Микро-типография
......@@ -1547,5 +1563,23 @@
\lower.5ex\hbox{\tiny\larger[0.75]\textbf{#2}}%
}%
%
%
% Vertical margin rules
\newlength{\leftmarginrule}%
\newlength{\rightmarginrule}%
\setlength{\leftmarginrule}{\dimexpr\evensidemargin+\marginparwidth-0.75\marginparsep}%
\setlength{\rightmarginrule}{\dimexpr\oddsidemargin+\textwidth-0.25\marginparsep}%
\newcommand{\addmarginruleLCV}{%
\AddToShipoutPicture*{%
\AtPageLowerLeft{%
\ifodd\value{page}%
\put(\LenToUnit{\rightmarginrule},\LenToUnit{\headheight+\headsep}){\textcolor{lightgrayever}{\rule{0.1pt}{\textheight}}}% нечётная страница
\else%
\put(\LenToUnit{\leftmarginrule},\LenToUnit{\headheight+\headsep}){\textcolor{lightgrayever}{\rule{0.1pt}{\textheight}}}% чётная страница
\fi%
}%
}%
}%
%
\endinput%
%%%%%% Конец файла %%%%%%
......@@ -26,7 +26,7 @@
\RequirePackage{xifthen}%
\RequirePackage{xstring}%
\newif\ifdebugmode\debugmodefalse% НЕ ТРОГАТЬ!
\newif\iffirstpass\firstpassfalse% НЕ ТРОГАТЬ!
\newif\iffirstpass\firstpasstrue% НЕ ТРОГАТЬ!
\newif\ifIGRLXX\IGRLXXfalse% НЕ ТРОГАТЬ!
\newif\ifgreekntonly\greekntonlyfalse% НЕ ТРОГАТЬ!
\newif\ifincludeinterlineartrans\includeinterlineartransfalse% НЕ ТРОГАТЬ!
......
......@@ -78,7 +78,7 @@ sed -r -i 's/\\flq//g' "$PWD/tex-igrbible.tmp/"*.tex
sed -r -i 's/\\lqq//g' "$PWD/tex-igrbible.tmp/"*.tex
sed -r -i 's/\\lq//g' "$PWD/tex-igrbible.tmp/"*.tex
#
rrep -q -F "|" "-" "$PWD/tex-igrbible.tmp/"*.tex
rrep -q -F "|" "·" "$PWD/tex-igrbible.tmp/"*.tex
#
i="0" ; while [ $i -lt 3 ] ; do
sed -r -i 's/\\it\{([а-яА-Я\x5C\ \,\-]+)\}//g' "$PWD/tex-igrbible.tmp/"*.tex
......
......@@ -27,11 +27,7 @@
%
%%%% Текст всего НЗ
\addtolength{\textheight}{14pt}%
\ifaddalttrans%
\input{tex-misc/LCV-parallel-text-markup}%
\else%
\input{tex-misc/LCV-single-text-markup}%
\fi%
\input{tex-misc/LCV-single-text-markup}%
%
%%%%%%%% Приложение, конец книги %%%%%%%%
\input{tex-back/appendix}%
......
......@@ -27,11 +27,7 @@
%
%%%% Текст всего НЗ
\addtolength{\textheight}{14pt}%
\ifaddalttrans%
\input{tex-misc/LCV-parallel-text-markup}%
\else%
\input{tex-misc/LCV-single-text-markup}%
\fi%
\input{tex-misc/LCV-single-text-markup}%
%
%%%%%%%% Приложение, конец книги %%%%%%%%
\input{tex-back/appendix}%
......
......@@ -22,8 +22,8 @@
#
# Адрес проекта: https://igrnt.info
######################################################################
HEBRAICNAMES=0 # Генерим гебраизированный вариант подстрочника, где еврейские имена и имя ЙХВХ восстановлены
COMMENTARIESDATA=0 # Собираем csv файлы с комментариями (выключаем для скоростной сборки LCVr/LCVh файлов)
HEBRAICNAMES=1 # Генерим гебраизированный вариант подстрочника, где еврейские имена и имя ЙХВХ восстановлены
COMMENTARIESDATA=1 # Собираем csv файлы с комментариями (выключаем для скоростной сборки LCVr/LCVh файлов)
#
############################################################################
######### Начинаем конверсию данных из кода LaTeX в другие форматы #########
......@@ -27,7 +27,7 @@ COMPLETEBOOK=0 # Компилируем всю книгу (1), или испол
INTERLINEAR_TRANS=0 # Компилим вместе с подстрочным переводом (1) или голый подстрочник (0), также выключая альтернативный текст на полях (ALT_TRANS_TEXT=0)
LEXEMES=1 # Добавляем леммы греческих / ивритских слов в подстрочный формат + гематрия
MORPH=1 # Добавляем морфологию греческих / ивритских слов в подстрочный формат
ALT_TRANS_TEXT=0 # Добавляем во внешние поля LCVh/LCVr текст Нового Завета в LCVr (подстрочник IGRNT), в самостоятельном LCVr/LCVh греческий или Дэлича.
ALT_TRANS_TEXT=0 # Добавляем во внешние поля LCVh/LCVr текст Нового Завета в LCVr (подстрочник IGRNT), в самостоятельном LCVr/LCVh игнорируем.
NTGEMATRIA=0 # Добавляем просчёт гематрии Нового Завета, ТОЛЬКО для электронного издания!!!
#
# !!!!!!!!!!!!! ПОКА ЧТО НЕ ПОЛНОСТЬЮ НАСТРОЕНЫ СТИЛИ ФОРМАТИРОВАНИЯ, и маркер bKEY и bDKEY !!!!!!!!!!!!!
......@@ -46,7 +46,7 @@ if [ "$LCVONLY" == 1 ]
else
if [ "$IGRLXX" == 1 ]
then
# /bin/bash ./.utils/IGR_NT_LXX_trim_for_interlinear_pdf_compilation.sh # Подчищаем временные файлы, с которых генерируем минускульный вариант IGRNT подстрочника
/bin/bash ./.utils/IGR_NT_LXX_trim_for_interlinear_pdf_compilation.sh # Подчищаем временные файлы, с которых генерируем минускульный вариант IGRNT подстрочника
### Отдельная компиляция книг ВЗ (только если "COMPLETEBOOK" == 0)
#export COMPILE_BOOKS=( complete ) Полная комплекция
#export COMPILE_BOOKS=( volone )
......@@ -71,7 +71,7 @@ if [ "$LCVONLY" == 1 ]
echo "" ; echo -e "\e[1;32mСобираем апоокрифы отдельной книгой\e[0m"
export COMPILE_BOOKS=( all ) #
else
# /bin/bash ./.utils/IGR_NT_LXX_trim_for_interlinear_pdf_compilation.sh # Подчищаем временные файлы, с которых генерируем минускульный вариант IGRNT подстрочника
/bin/bash ./.utils/IGR_NT_LXX_trim_for_interlinear_pdf_compilation.sh # Подчищаем временные файлы, с которых генерируем минускульный вариант IGRNT подстрочника
### Отдельная компиляция книг НЗ (только если "COMPLETEBOOK" == 0)
#export COMPILE_BOOKS=( Mat Mar Luk Joh Act Rom 1Co 2Co Gal Eph Phi Col 1Th 2Th 1Ti 2Ti Tit Phm Heb Jam 1Pe 2Pe 1Jo 2Jo 3Jo Jud Rev ) # Компиляция всей книги с генерацией отдельного PDF файла каждой книги НЗ
#export COMPILE_BOOKS=( GospelsAct Pauline Heb Letters Rev ) # Компиляция всех книг НЗ блоками
......
......@@ -68,11 +68,14 @@
\end{multicols}\vspace{3pt}%
%
Я молюсь моему \HBR{Адонаю}{Властелину} \hebyeshuaintro{у} \HBR{\Hebhamashiahintro{у}}{Мессии}, чтобы этот труд принес обильные благословения каждому использующему его,\ %
\ifhebraicnames%
\ignorespaces\lqq{\rmfamily\lcvhtransswitch{58004012}\ \lcvhtransswitch{58004013}}\rqq \mbox{(\refnt{Heb}{4}{12},13, \HBR{LCVh}{LCVr})}.%
\else%
\ignorespaces\lqq{\rmfamily\lcvrtransswitch{58004012}\ \lcvrtransswitch{58004013}}\rqq \mbox{(\refnt{Heb}{4}{12},13, \HBR{LCVh}{LCVr})}.%
\fi%
\begingroup%
\renewcommand{\ntparendsingletextmarker}{}%
\ifhebraicnames%
\ignorespaces\lqq{\rmfamily\lcvhtransswitch{58004012}\ \lcvhtransswitch{58004013}\nolinebreak}\rqq{} \mbox{(\refnt{Heb}{4}{12},13, \HBR{LCVh}{LCVr})}.%
\else%
\ignorespaces\lqq{\rmfamily\lcvrtransswitch{58004012}\ \lcvrtransswitch{58004013}\nolinebreak}\rqq{} \mbox{(\refnt{Heb}{4}{12},13, \HBR{LCVh}{LCVr})}.%
\fi%
\endgroup%
\vspace{2pt}%
\begin{flushright}%
Виктор Журомский, \it{Канада, 2018 г.}\br%
......
This diff is collapsed.
......@@ -1525,7 +1525,7 @@
\intb{ }{r}{}{ἔστιν }{\'есть }{V-IPX.3S }{ 2076}{3044519}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ὀκτὼ }{в\'осемь }{T.N }{ 3638}{3044520}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ψυχαί, }{душ) }{N-N.FP }{ 5590}{3044521}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{διεσώθησαν }{были изб\'авлены от гибели }{V-IAP.3P }{ 1295}{3044522}{}% ✓!+ ◙ ᴟ
\intb{ }{ }{}{διεσώθησαν }{были изб\'авлены от гибели }{V-IAP.3P }{ 1295}{3044522}{}% ✓!+ ◙ ᴟ
\intb{ }{ }{}{δι᾿ }{именно }{P }{ 1223}{3044523}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{ὕδατος. }{водой. }{N-G.NS }{ 5204}{3044524}{}% ✓!+
\vs{3}{21}{1Pe}{670}{60}{60003021}{30446}{N}{N}%
......
......@@ -832,9 +832,9 @@
%%% ODIN: чтобы ни один не колебался в притеснениях этих. Ибо сами видите, что к этому лежим.
%%% SGHNT18: לבלתי ינוע לב·איש מפני הצרות האלה הלא בנפשכם ידעתם כי לזאת יעדנו %%%
%%% DHNT85: שלא·3808 ימוט·4131 איש·376 במצוקות האלה·428 כי·3588 ידעתם·3045 אף·639 אתם·859 כי·3588 לזאת·2063 יעדנו %%%
\intb{ }{w}{}{τῷ }{· }{D-D.MS }{ 3588}{2959401}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{μηδένα }{[*2]ником\'у [*3][/из] [*4][/вас] [*5]не }{A-A.MS.N }{ 3367}{2959402}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{σαίνεσθαι }{[*1]чтобы подд\'аться колеб\'анию, производ\'имому }{VN-PP }{ 4525}{2959403}{}% ✓!+
\intb{ }{w}{}{τῷ }{· }{D-D.MS }{ 3588}{2959401}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{μηδένα }{[*2]ником\'у [*3][/из] [*4][/вас] [*5]не }{A-A.MS.N }{ 3367}{2959402}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{σαίνεσθαι }{[*1]чтобы подд\'аться колеб\'анию, производ\'имому }{VN-PP }{ 4525}{2959403}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ἐν }{· }{P }{ 1722}{2959404}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ταῖς }{· }{D-D.FP }{ 3588}{2959405}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{θλίψεσι }{[*2]скорб\'ями, }{N-D.FP }{ 2347}{2959406}{}% ✓!+ ◘
......@@ -1845,9 +1845,9 @@
%%% ODIN: пророчества не унижайте,
%%% SGHNT18: ואת·הנבואות לא תפרעו %%%
%%% DHNT85: את·853 הנבואות לא·3808 תמאסו %%%
\intb{ }{ }{}{προφητείας }{[*3]\HBR{нэву\'а}{прор\'очества}! }{N-A.FP }{ 4394}{2964201}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{προφητείας }{[*4]\HBR{нэву\'а}{прор\'очествам} }{N-A.FP }{ 4394}{2964201}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{μὴ }{[*1]Не }{X.N }{ 3361}{2964202}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ἐξουθενεῖτε· }{[*2]презир\'айте }{V-DPA.2P }{ 1848}{2964203}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ἐξουθενεῖτε· }{[*2]относ\'итесь [*5]с [*6]презрением! [*3]к }{V-DPA.2P }{ 1848}{2964203}{}% ✓!+ ◙ ᴟ
\vs{5}{21}{1Th}{590}{52}{52005021}{29643}{N}{N}%
%%% CAS: Но всё испытывайте; доброго держитесь.
%%% ODIN: всё же пробуйте, хорошее удерживайте,
......
......@@ -4163,7 +4163,7 @@
\intb{ }{ }{}{καὶ }{да и }{C }{ 2532}{2898215}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{}{· }{D-N.MS }{ 3588}{2898216}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{λόγος }{речь }{N-N.MS }{ 3056}{2898217}{}% ✓!+
\intb{DE}{ }{}{ἐξουθενημένος. }{презр\'енна! }{VP-XPN.MS }{ 1848}{2898218}{}% ✓!+
\intb{DE}{ }{}{ἐξουθενημένος. }{презр\'енна! }{VP-XPN.MS }{ 1848}{2898218}{}% ✓!+ ◙ ᴟ
\vs{10}{11}{2Co}{540}{47}{47010011}{28983}{N}{N}%
%%% CAS: Кто так думает, пусть знает, что каковы мы на словах в посланиях, отсутствуя, — таковы мы и присутствуя, на деле.
%%% ODIN: Так пусть считает таковой, что каковы мы есть словом через послания отсутствующие, таковы и присутствующие делом.
......
This diff is collapsed.
......@@ -540,7 +540,7 @@
\intb{ }{ }{}{καὶ }{[*7]и }{C }{ 2532}{2998716}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{τιμῇ }{[*8]ч\'естью, }{N-D.FS }{ 5092}{2998717}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ἐστεφανωμένον, }{[*4]был [*5]ув\'енчан }{VP-XPA.MS }{ 4737}{2998718}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ὅπως }{чтобы }{A }{ 3704}{2998719}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ὅπως }{чтобы }{A }{ 3704}{2998719}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{χάριτι }{благодатью }{N-D.FS }{ 5485}{2998720}{}% ✓!+ ◘ ·
\intb{ }{ }{}{Θεοῦ }{\HBRN{\hebha Элоҳ\'им}{Бога} }{N-G.MS }{ 2316}{2998721}{}% ✓!+ ◙
\intb{ }{ }{}{ὑπὲρ }{ради }{P }{ 5228}{2998722}{}% ✓!+
......@@ -1760,8 +1760,8 @@
\intb{ }{ }{}{πάλιν }{сн\'ова }{A }{ 3825}{3004309}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{χρείαν }{[*2]необход\'имость [*3]в [*4][?том], }{N-A.FS }{ 5532}{3004310}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ἔχετε }{[*1]имеете }{V-IPA.2P }{ 2192}{3004311}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{τοῦ }{· }{D-G.MS }{ 5120}{3004312}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{διδάσκειν }{чтобы поуч\'ать }{VN-PA }{ 1321}{3004313}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{τοῦ }{· }{D-G.MS }{ 5120}{3004312}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{διδάσκειν }{чтобы поуч\'ать }{VN-PA }{ 1321}{3004313}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{ὑμᾶς, }{вас }{R-PA.2P }{ 5209}{3004314}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{τινὰ }{н\'екоторым }{R-IA.NP }{ 5101}{3004315}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{τὰ }{· }{D-N.NP }{ 3588}{3004316}{}% ✓!+
......@@ -1939,7 +1939,7 @@
%%% ODIN: Ибо земля, пьющая часто приходящий на ней дождь и производящая злак благополезный тем, ради которых и земледелается, получает часть благословения от Бога,
%%% SGHNT18: כי הארץ השתה את·הגשם אשר הרוה אתה כפעם בפעם ותלד זרע טוב לזרע תשא ברכה מאת האלהים %%%
%%% DHNT85: כי·3588 האדמה·127 השותה את·853 הגשם·1653 הירד עליה·5921 למכביר·4342 ומוציאה עשב·6212 טוב·2896 לעבדיה תשא·5375 ברכה·1293 מאת·854 האלהים·430 %%%
\intb{ }{ }{}{γῆ }{[*2]п\'очва, }{N-N.FS }{ 1093}{3005201}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{γῆ }{[*2]\HBR{адам\'а}{п\'очва}, }{N-N.FS }{ 1093}{3005201}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{γὰρ }{[*1]Ведь }{C }{ 1063}{3005202}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{}{· }{D-N.FS }{ 3588}{3005203}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{πιοῦσα }{упив\'авшаяся }{VP-2AAN.FS}{ 4095}{3005204}{}% ✓!+
......@@ -5219,7 +5219,7 @@
\intb{ }{ }{}{θάλασσαν }{м\'оре }{N-A.FS }{ 2281}{3020205}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ὡς }{точно т\'ак же, как }{A }{ 5613}{3020206}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{διὰ }{по }{P }{ 1223}{3020207}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{ξηρᾶς· }{с\'уше, }{N-G.FS }{ 3584}{3020208}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ξηρᾶς· }{\HBR{\'эрэц}{с\'уше}, }{N-G.FS }{ 3584}{3020208}{}% ✓!+
\intb{ }{w}{}{ἧς }{[?\'из-за] чего }{R-RG.FS }{ 3739}{3020209}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{πεῖραν }{[*4]искуш\'ение }{N-A.FS }{ 3984}{3020210}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{λαβόντες }{[*2]схват\'ившись [*3]за }{VP-2AAN.MP}{ 2983}{3020211}{}% ✓!+
......@@ -2266,9 +2266,9 @@
\intb{ }{ }{}{καὶ }{но }{C }{ 2532}{3037206}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{προσευχῇ }{[*2]мол\'итвой, }{N-D.FS }{ 4335}{3037207}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{προσηύξατο }{[*1]взмол\'ился }{V-IAD.3S }{ 4336}{3037208}{}% ✓!+ ◘
\intb{ }{ }{}{τοῦ }{· }{D-G.MS }{ 5120}{3037209}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{μὴ }{[*4]не }{X.N }{ 3361}{3037210}{}% ✓!+
\intb{ }{w}{}{βρέξαι· }{[*3]чтобы шёл дождь: }{VN-AA }{ 1026}{3037211}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{τοῦ }{· }{D-G.MS }{ 5120}{3037209}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{μὴ }{[*4]не }{X.N }{ 3361}{3037210}{}% ✓!+
\intb{ }{w}{}{βρέξαι· }{[*3]чтобы шёл дождь: }{VN-AA }{ 1026}{3037211}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{καὶ }{и }{C }{ 2532}{3037212}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{οὐκ }{[*2]не }{X.N }{ 3756}{3037213}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ἔβρεξεν }{[*1]дождь пролив\'ался }{V-IAA.3S }{ 1026}{3037214}{}% ✓!+
......@@ -2295,7 +2295,7 @@
\intb{ }{r}{}{ἔδωκε, }{[*1]д\'ало }{V-IAA.3S }{ 1325}{3037308}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{καὶ }{и }{C }{ 2532}{3037309}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{}{· }{D-N.FS }{ 3588}{3037310}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{γῆ }{\HBR{\'эрэц}{земл\'я} }{N-N.FS }{ 1093}{3037311}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{γῆ }{\HBR{адам\'а}{земл\'я} }{N-N.FS }{ 1093}{3037311}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{ἐβλάστησε }{произвел\'а }{V-IAA.3S }{ 985}{3037312}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{τὸν }{· }{D-A.MS }{ 3588}{3037313}{}% ✓!+
\intb{ }{ }{}{καρπὸν }{плод }{N-A.MS }{ 2590}{3037314}{}% ✓!+
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
This diff is collapsed.
......@@ -5220,7 +5220,7 @@
\ilxxb{ }{ }{}{Δαυείδ }{ }{NONE }{ 0}{0000000}{}%
\ilxxb{ }{ }{}{Τάδε }{ }{NONE }{ 0}{0000000}{}%
\ilxxb{ }{ }{}{λέγει }{говорит }{V-IPA.3S }{ 3004}{0000000}{}%
\ilxxb{ }{ }{}{Κύριος }{HBRN{\hebyahwehintb}{Властел\'ин} }{N-N.MS }{ 2962}{0000000}{}% ✓!+ ◙ ᴟ
\ilxxb{ }{ }{}{Κύριος }{\HBRN{\hebyahwehintb}{Властел\'ин} }{N-N.MS }{ 2962}{0000000}{}% ✓!+ ◙ ᴟ
\ilxxb{ }{ }{}{Παντοκράτωρ }{\HBRN{Цева\'от}{Всемог\'ущий} }{N-N.MS }{ 3841}{0000000}{}% ✓!+ ◙ ᴟ
\ilxxb{ }{ }{}{Ἔλαβόν }{ }{NONE }{ 0}{0000000}{}%
\ilxxb{ }{ }{}{σε }{тебя }{R-PA.2S }{ 4571}{0000000}{}%
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment